Rechtschreibung und Grammatik sind nicht alles...

Stilistisches Lektorat


Selbstverständlich ist die Korrektur von Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung auch Teil meines Lektorats. Hier geht meine Arbeit an Ihrem Text aber über das Angebot im Korrektorat hinaus, denn nicht nur sprachliche Fehler im eigentlichen Sinne können die Freude an einem inhaltlich eigentlich hervorragenden Text trüben: Auch unpassende oder missverständliche Formulierungen, unangemessen häufige Wiederholungen bestimmter Wörter oder ein sprachlicher Stil, der nicht auf die Lesegewohnheiten der Zielgruppe Ihres Textes zugeschnitten ist, können ein Hindernis dafür sein, dass Ihr Text so wahrgenommen wird, wie Sie es möchten.

Im Rahmen eines stilistischen Lektorats biete ich Ihnen deshalb die folgenden Arbeiten an:
- Ich achte auf die Verständlichkeit Ihres Textes.
- Ich überarbeite den sprachlichen Stil Ihres Textes.
- Ich mache Ihnen Formulierungsvorschläge.
- Ich achte auf eine Schreibweise, die der Zielgruppe Ihres Textes angemessen ist.

Dabei können Sie entscheiden, wie stark ich in Ihren Text eingreifen soll und ob ich Änderungen nur vorschlagen oder diese direkt in Ihren Text einarbeiten soll. Schicken Sie mir eine Nachricht: Gemeinsam finden wir eine individuelle Lösung für Ihr Anliegen und Ihren Text.

Kontakt
Zurück zur Übersicht im Lektorat und Korrektorat